こないだ初めてXMLをXSLを使ってHTMLに変換する、というのをやってみた（XSL Transformations = XSLT）。結構面白い。

○概要
あるデータをXMLフォーマットで保存。それをWeb上に表示したい。その時にXMLをある一定の規則に従ってHTMLに変換するんだけど、その規則を定義するのがXSL（XML Stylesheet Language）。

XSLは何もXMLをHTMLに変換する時に用いられるだけではなく、XMLから他のフォーマットに変換する規則を記述する為の言語。XSL自体もXMLフォーマット。

Continue reading XML+XSL

コーエーからこんなメールが来てた。迷うなぁ。1日って何で24時間しかないんだろ？

『大航海時代 Online』ウェルカムバックキャンペーンとしてお客様にご登録いただいております製品版・体験版アカウントに14日間の無料プレイ期間をプレゼントいたします。
事前の手続きは不要で、キャンペーン終了の2006年4月12日（水）13:30までにゲームにログインされますと、そのアカウントに14日間の有効期限が設定されます。この機会に是非『大航海時代 Online』の世界にご来訪ください。

午前中はフランス語の学校に通っている。午後は英語環境で仕事している。両方ともスラスラ話すレベルにはほど遠いのだけど、どうでもいい時に無意識にそれらの言語が出て来て困る事がある。

今日の午後、仕事をやり始めてすぐの時の話。昨日終わらなかったモジュールのプログラムを書いていた。条件判定のところで、「えーとこの条件ならこういう処理して」とか考えながら書いたコードがこんな感じ。

si ( cond == true ) {
doSomething();
}

英語のifをフランス語のsiと書いてしまった…

いきなり頭を違う言語に切り替えるのって無理。20代前半ぐらいの頭の柔らかい時にもっと勉強しておくべきだったよなー、といつも思う。

あまり好き嫌いはない方なのだけど、これはイヤ。

if ( cond )
foo();

1文だけだからって括弧を使わない人。あとから処理を追加する時に括弧を付け忘れると、、、

if ( cond )
foo();
bar();

bar()が常に実行されてしまう！
いやー、付け忘れるのが悪いって意見もあると思うけど、なるべくミスや誤解を少なくさせる書き方をするべきだと思う。

久々に語学ネタ。
今のクラスでは発音の練習もする。前のクラスでは一切やらなかったので楽しい。クラスには自分を含めて3人日本人がいるんだけど、人の振り見て我が振り直せじゃないけど、他の人の発音の誤りを聞いて自分の発音の間違いに気づく事もある。
日本人でフランス語を勉強している人の殆どは、程度の差はあるもののある程度は英語は話せるので、日本人が英語を発音する時によくする以下のような間違いはそんなに目立たない。
・bとvの混同
・lとrの混同
・sとshの混同
・二重子音（以上）の間に母音が入る
日本人は（自分も含めて）こんなのが苦手っぽい。
・je m’appelle…のjを、英語のj（Japanの音）で発音してしまう。
・単語の先頭の「r」。例：rue、route
・ouとe。例えばvousとveux。
この辺を気をつけると理解してもらいやすくなるかも、と思って気をつけてる。

このページに載せてるメールアドレス kazu@kazu.tv は普段使っているメールアドレスではなく、2年位（？）放置していた。今日受信してみたら3100件ちょい。
スパムフィルターとかとくに入れてないので、スパムの傾向が何となく分かるかと。
上から順に削除していった。

• トラックバックの通知メール：2834件（ほぼ100%トラックバックスパム）
• コメントの通知メール：76件（9割はコメントスパム）
• 日付無しメール：48件
• 件名が「Re:」のみ：25件
• 重要度が設定してある：64件

で、残ったメールが54件。タイトルだけ見て50件位は削除した。で、最終的に意味のあるメールは2件。といっても、どっかのサイトに登録した時の確認メールとかだし。
今時スパムメールの内容をクリックする人とか居るのかな、、、